Complex sentences, passive voice, and jargon make your docs hard to understand. Readers have to work too hard to get the point, so they give up and look elsewhere.
Why it matters
When docs are easy to understand, readers actually use them. Clear, simple language helps people find what they need faster and accomplish their goals. That's what makes documentation effective.